Aktualności - Aktualności

16.02.2009 |

Przedstawiciele trzech miast Tallsi na Łotwie, Galatone we Włoszech oraz Ełku spotkali się w dniach 1 – 7 lutego w Galatone. Miasta podpisały deklaracje o współpracy i ustaliły dalszy zakres przyszłych działań.
Wizyta odbyła się w 15 tysięcznym mieście Galatone, leżącym na południu Włoch w regionie Apulia, prowincji Lecce. Ełk reprezentowali: zastępca prezydenta miasta Włodzimierz Szelążek, przewodniczący Rady Miasta Ełku Waldemar Pieńkowski, radni, przedsiębiorcy, dyrektorzy ełckich jednostek , naczelnicy wydziałów, studenci, przedstawiciele polsko-włoskiego koła studenckiego oraz działających w Ełku organizacji pozarządowych.

Pobyt we Włoszech był okazją do spotkań i dyskusji na temat programu “Europa dla Obywateli”. Dwa seminaria dotyczące “Europy i jej przyszłości” odbyły się w Galatone w Urzędzie Miasta. W czasie dyskusji poruszano zagadnienia na temat pogłębiania tolerancji i wzajemnego zrozumienia między obywatelami Europy, którzy szanując i promując różnorodność kulturową i językową wnoszą ogromny wkład w dialog międzykulturowy. 

Ciekawym i owocnym spotkaniem było seminarium na Uniwersytecie w Bari gdzie prelegentami byli między innymi Profesor Gaetano Dammacco - z Wydziału Prawa Publicznego, Profesor Rosario Polizzi - z Wydziału Medycznego i Prorektor Augusto Garuccio. Głos w dyskusji zabrali również burmistrz Galatone Franco Miceli oraz prezydenci Ełku i Tallsi. Przedstawiciele trzech państw mówili o roli dialogu międzykulturowego i zrozumieniu europejskiej różnorodności. Studenci z Wyższej Szkoły Zarządzania i Finansów oraz Centrum Studiów Bałtyckich spotkali się ze studentami włoskimi. Kolejnym krokiem ich wzajemnego poznania będzie udział studentów włoskich w Juwenaliach w Ełku, a ełckich studentów w Bari. 

5 lutego miasta podpisały deklarację o współpracy. W uroczystości udział wzięły delegacje Polski i Łotwy, przedstawiciele władz samorządowych Galatone oraz licznie przybyli do nowej sali konferencyjnej w budynku Urzędu Miasta /wyremontowanego w ramach programu rewitalizacji zabytkowej części Galatone/ mieszkańcy Galatone. 

Przed podpisaniem deklaracji prezydent Ełku przedstawił prezentację o Ełku, która wywołała duże zaciekawienie mieszkańców Galatone.

Treść deklaracji:

“My burmistrzowie oraz ich przedstawiciele,
Wybrani jako przedstawiciele naszych miast. Pewni, że przedstawiamy szczere życzenia naszych społeczności lokalnych; Świadomi, że zachodnia cywilizacja znalazła początek w naszych starożytnych państwa-miastach, oraz że duch wolności po raz pierwszy został odnotowany w wolności zdobytej przez nich;
Zważywszy, że historia wciąż toczy swoje koło, to jednak świat będzie naprawdę ludzki jedynie, gdy ludzie będą żyć swobodnie w wolnych miastach;
Podejmujemy, w tym dniu, uroczyste zobowiązanie:
-Utrzymywania stałych więzi między naszymi gminami, w celu promowania szerokiej wymiany między naszymi mieszkańcami w celu wspierania, poprzez zwiększenie wzajemnego zrozumienia, prawdziwego ducha europejskiego braterstwa;
- Połączyć nasze starania w celu, zwiększenia sukcesu dla pokoju i dobrobytu europejskiej jedności.”

Wizyta we Włoszech była okazją do spotkania z lokalnymi przedsiębiorcami. W Galatone działa około 40 firm branży przemysłowej i rzemieślniczej. Główne gałęzie produkcji to przemysł metalowy, odzieżowy i produkcja mebli. W trakcie spotkań z przedsiębiorcami i rzemieślnikami prezydent Włodzimierz Szelążek zwrócił uwagę na atrakcyjne grunty do zagospodarowania: wyspę zamkową, tereny Techno-Parku oraz strefy ekonomicznej. Bogusław Wisowaty - przedstawiciel ełckich przedsiębiorców, zapoznał stronę włoską z ełcką ofertą. 

Pobyt w Galatone pozwolił na poznanie kultury i obyczajów południowej części Włoch. Udział w specjalnie przygotowanym z okazji wizyty delegacji Ełku i Talssi pokazie uczniów miejscowych szkół i stowarzyszeń oraz degustacja przygotowanych lokalnych potraw pokazały różnorodność jak i jedność Europy. Były okazją do rozmów i wymiany doświadczeń. 

Współpracą z Ełkiem zainteresowane jest również miasto Tallsi. Burmistrz Tallsi - Aivars Lacarus zaprosił delegację z Ełku w celu podpisania porozumienia i ustalenia obszarów wspólnych przyszłych działań a przede wszystkich realizacji unijnych programów.

Spotkanie Ełku, Tallsi i Galatone zrealizowano w ramach projektu “NeWaFEC: Nowe drogi dla europejskiej konkurencyjności” programu “Europa dla obywateli” w obszarze działania 1“Town Twinning - spotkania miast”. 

Town Twinning - poznać się i zrozumieć lepiej to pierwotna idea stojąca za programem Town-Twinning, który narodził się w Europie krótko po II Wojnie Światowej. Dziś Town-twinning zrzesza gminy miejskie w całej Europie, łącząc je w gęstą sieć obywatelską. Twinning pozwala na bliższe poznanie codziennego życia mieszkańców innych państw europejskich, na rozpoczęcie dialogu i wymianę doświadczeń, a także rozwijanie wspólnych projektów dotyczących powszechnych zagadnień, takich jak środowisko, rozwój ekonomiczny i różnice kulturowe. Town-twinning jest scharakteryzowany przez duży udział mieszkańców i właśnie dlatego jest cennym wkładem w rozwój Obywatelstwa Europejskiego. Komisja Europejska przyznaje środki finansowe tym wydarzeniom, które zawierają programy edukacyjne na tematy europejskich zagadnień.

< Poprzednia