Aktualności - Kultura

29.10.2004 |

Prezydent Miasta Ełku Janusz Nowakowski i Sekretarz Miasta Tomasz Czepułkowski powrócili z trzydniowej wizyty w Nettetal. Wyjazd miał charakter oficjalny.
Prezydent Miasta Ełku - Janusz Nowakowski i Sekretarz Miasta - Tomasz Czepułkowski w Nettetal.

Spotkanie było przede wszystkim doskonałą okazją do poznania nowych władz i miasta Nettetal. Od niedawna burmistrzem partnerskiego miasta jest Christan Wagner (poprzedni burmistrz Peter Ottmann został starostą okręgu Viersen). 

Prezydent Ełku Janusz Nowakowski i burmistrz Nettetal Christan Wagner ocenili dotychczasową współpracę jaką niezwykle owocną i rozwijającą się. Przypomnijmy, że w ciągu pięciu lat współpracy, doszło do wielu kontaktów na niwie kulturalnej, sportowej, gospodarczej i medialnej.
Miasta partnerskie wielokrotnie miały okazję, podzielić się doświadczeniami, zacieśniając miedzy sobą przyjacielskie więzy. Lekarze specjaliści z Pro Medica nawiązali współpracę ze swoimi niemieckimi kolegami. Prezydent Miasta Janusz Nowakowski otrzymał deklarację o rozszerzeniu współpracy medycznej. Jeden z najbardziej znanych i cenionych ortopedów niemieckich wyraził zainteresowanie przyjazdem do Ełku i podzieleniem się swoja wiedzą z ełckimi specjalistami.

W Ełku gościła orkiestra z Nettetal, która koncertowała wspólnie z grupą ełckich muzyków. Istnieje również możliwość nawiązania współpracy pomiędzy jednostkami straży pożarnej w zakresie wymiany doświadczeń.

Strona niemiecka przygotowuje transport pomocy dla Caritas Diecezji Ełckiej. To kolejna forma współpracy partnerskich miast.

Podczas wizyty, Prezydent Janusz Nowakowski i Sekretarz Tomasz Czepułkowski zostali zaproszeni do uczestnictwa w corocznym Balu Braterstw Strzeleckich.

To niezwykły bal. Obyczaje niemieckich braterstw strzeleckich są nam obce, z tym większym zainteresowaniem przyglądaliśmy się niemieckim tradycjom - opowiada Prezydent - Bardzo zależy nam by mieszkańcy naszych miast, pomijając współpracę branżową, po prostu nawiązywali kontakty towarzyskie. To doskonała możliwość nauki języka, poznawania kultury obu narodów. Jesteśmy niezwykle zadowoleni z wyjazdu. Otrzymaliśmy wiele zapewnień o współpracy, zatem mamy świadomość należytego spełnienia misji- dodaje.

< Poprzednia		Następna >